醫療保健

Last updated on September 4, 2024

在卑詩省，衛生廳、各個衛生局及許多合作機構都齊心協力，以提供醫療保健計劃和服務。了解您剛抵達本省時如何獲得這些服務。 

English | 繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ 

要獲得最新資訊，請參閱英文版本 

此網頁旨在提供設有多種語言的醫療保健資訊。 

本頁内容 

在卑詩省，公共醫療保險計劃名為《醫療保險計劃》 (Medical Services Plan, MSP) 。MSP為所有合資格的卑詩省居民支付所需的内、外科醫生費用，以及在醫院進行的牙科或口腔手術費用。您必須是卑詩省居民才能符合資格獲得MSP醫療保險，所有合資格居民亦必須在此計劃註冊。當您登記MSP之後，並符合資格，您將會獲得一張附有個人醫療保險證明號碼 (personal health insurance identification number) 的卑詩服務卡 (BC Services Card) ，您必須持有此卡才能免費獲得所需的醫療服務。

衛生局獲得公共資助，並且在其區域內提供各項計劃和服務。了解您的社區屬於哪個衛生局 (英文版) ，以及您居住地區所提供的服務。

WelcomeBC的「日常生活」部分 (英文版) 提供有關各方面醫療保健的資訊。部分有關醫療的資料均在《卑詩省新移民指南》 (B.C. Newcomers’ Guide) (PDF, 5MB) 以多種語言提供有關醫療的一些資訊。您可找到多方面的資訊，包括：登記《醫療保險計劃》、尋找家庭醫生或執業護士，以及透過卑詩健康連結 (HealthLinkBC) 使用您的語言獲取資訊。

服務及資料主題 

尋找醫生或執業護士

如果您居住在卑詩省，並需要家庭醫生 (或稱為普通科醫生) 或執業護士，請在《醫療聯繫登記系統》(Health Connect Registry) (英文版) 註冊，或致電8-1-1  透過《卑詩健康連結》(HealthLink BC)，以英語以外的語言登記，該熱線設有超過130種語言的翻譯服務。

透過檢查您的症狀頁面 (英文版)，了解何時應該留在家中觀察病情、何時該前往免預約診所、何時該前往緊急基本醫療中心，或是前往急症室求醫。

您可透過 卑詩內外科醫生協會  (College of Physicians and Surgeons of BC) (英文版) 獲取有關現有註冊和持有執照的家庭醫生的資歷和能操哪種語言。

藥房服務 

您可使用卑詩服務卡免費約見藥劑師 (英文版) ，以評估多種常見輕微疾病，以及獲取處方避孕藥具。

了解更多有關藥房服務。

如欲查詢有關《藥物補助計劃》(Pharmacare)  (英文版) 或受保範圍，請聯絡卑詩服務處 (Service BC)。卑詩服務處設有其他語言的服務，協助查詢人士。

免疫接種 

流感及新冠病毒疫苗接種

秋冬期間，流感及新冠病毒會因人們逗留室内時間較長而導致嚴重疾病。保護自己和家人的最佳方法是每年接種流感疫苗，以及按時更新接種新冠疫苗。

卑詩省居民可免費接種流感及新冠病毒疫苗。如果您尚未註冊，請使用 Get Vaccinated疫苗接種系統 (英文版) 進行網上註冊，或致電Get Vaccinated熱線1-833-838-2323 。已註冊人士將會按時收到預約邀請。
 

免疫接種對保護您自己、家人和社區其他人都非常重要，以避免受到疫苗可預防的疾病所影響。要了解更多有關專為兒童、成人、長者及高危人士而設的卑詩省免疫接種計劃詳情，請瀏覽以下網頁 (提供多種語言資料)：