在呼吸系统疾病高发季节遵循健康习惯

Publication date: November 8, 2024

在这个呼吸道疾病高发季节,请遵循健康习惯来保护自己和您的社区,以及卑诗省的医疗保健系统。

English繁體中文 | 简体中文 | Français | ਪੰਜਾਬੀ | فارسی | Tagalog | 한국어 | Español | عربى | Tiếng Việt | 日本語 | हिंदी | Українська | Русский

要了解最新资讯,请浏览英文网页

本页内容

遵循健康习惯

在这个呼吸系统疾病高发季节,遵循健康习惯将有助于保护您和周围的人远离疾病。

疫苗接种

为您和家人接种最新的疫苗十分重要。您可以同时接种更新的流感和新冠疫苗

呼吸系统疾病注意事项

即使您没有感觉不适,也请谨记:

  • 经常使用肥皂和温水洗手。搓洗至少20秒,或使用含有酒精的免洗洗手液
  • 打喷嚏或咳嗽时遮掩口鼻。打喷嚏或咳嗽时请面朝向手肘,而非用双手遮盖

如果您感觉不适

  • 观察您的症状
  • 留在家中。您可能会传染疾病给他人,特别是在您发烧、咳嗽、呕吐或腹泻的情况下
  • 如果您感染了新冠病毒,请留在家中,直至退烧并可恢复参与日常活动
  • 请远离有较高风险罹患重病的人群
  • 如果您必须外出,请考虑佩戴口罩,尤其是在室内空间

预约同时接种流感及新冠疫苗

在这个呼吸系统疾病高发季节,接种疫苗有助保护自己和您的社区,以及卑诗省的医疗保健系统。

任何年满6个月的人都可同时接种流感疫苗和更新版的新冠疫苗。接种疫苗的预约邀请,已通过电子邮件或短信发送给所有在Get Vaccinated系统登记过的人。邀请中包含一个预约接种新冠疫苗和/或流感疫苗的链接,接种何种疫苗将取决于您接种最后一剂疫苗的时间。

疫苗是免费的,并可在药房、卫生当局管辖诊所及一些基本医疗提供者的诊所接种。

如果您没有在卑诗省接种过新冠疫苗

请在Get Vaccinated疫苗接种系统登记,以接收您的预约邀请。

您现在可以通过Get Vaccinated系统预约接种新冠疫苗及流感疫苗。

如果您需要协助安排预约接种疫苗,请致电:1-833-838-2323

每周7天:早7点至晚7点 (11月11日,星期一:上午9点至下午5点) | 提供翻译服务

呼吸系统疾病相关资源

我有疑问

通过致电客服寻求帮助,您可以获得220多种语言的支援,包括:

國粵語 | ਪੰਜਾਬੀ | عربى | Français | Español

每周7天:早7点至晚7点 (11月11日,星期一:上午9点至下午5点)

免疫接种 

如果您对新冠和流感免疫接种有疑问,并需要帮助预约,请致电热线中心。 

致电:1-833-838-2323 

新冠和流感的相关信息

如有任何关于新冠或流感的其他问题,请向卑诗服务处 (Service BC) 的客服查询。

致电: 1-888-268-4319

短信: 1-604-630-0300 早上7:30至下午5:00

加拿大和美国以外:1-604-681-4261